许鞍华的电影《第一炉香》入围了威尼斯电影节，入围宇宙电影节也没用，我不用看，也知道它注定是部遭糟的电影。

许鞍华说她是“张迷”，看她拍的《半生缘》，她当得起。但是《第一炉香》，令我怀疑许鞍华有没有读过张爱玲。

《第一炉香》谜一样的选角，早在开拍公布阵容时就被喷得体无完肤了。女一号在张爱玲的笔下是这样的：她的脸是平淡而美丽的小凸脸，她的眼睛长而媚，双眼皮的深痕，直扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子，肥圆的小嘴……马思纯很美，健康而大方，是我喜欢的类型，但她真不是葛薇龙。

乔琪乔在张爱玲的笔下是这样的：他比周吉婕还要没血色，连嘴唇都是苍白的，和石膏像一般。在那黑压压的眉毛与睫毛底下，眼睛像风吹过的早稻田，时而露出稻子下的水的青光，一闪，又暗了下去了。人是高个子，也生得停匀，可是身上衣服穿得那么服帖、随便，使人忘记了他的身体的存在。

彭于晏的外形，简直就是乔琪乔的反面好吗？

只能寄希望于外形不足，演技弥补了。

今天我看到《第一炉香》的剧照，就是葛薇龙第一次上姑妈家求助学费时的剧照。

她是一身五四时期内地女学生的典型装扮。可那是在香港啊，应该完全不一样的。

难道《第一炉香》的主创们，完全不参照张爱玲的文本吗？

对于葛薇龙此时的穿着，张爱玲是有专门而细致的描写的：她自身也是殖民地所特有的东方色彩的一部分，她穿着南英中学别致的制服，翠蓝竹布衫，长齐膝盖，下面是窄窄的裤脚管，还是满清末年的款式；把女学生打扮得像赛金花模样，那也是香港当局取悦于欧美游客的种种设施之一。然而薇龙和其他的女孩子一样的爱时髦，在竹布衫外面加上一件绒线背心，短背心底下，露出一大截衫子，越发觉得非驴非马。

张爱玲用一件校服，就写出了殖民地香港的不中不西、光怪陆离。这是故事发生的底色和背景啊。而且，葛薇龙因为爱美而“改良”校服的小小心思，也为她后来被姑妈的一衣柜华服所诱惑做了铺堑，这是她后面身不由已沉沦的开端。

我看了一下演职员表，《第一炉香》的服装及造型设计是“和田惠美”，好像是个日本人。难怪，日本人不懂背景的特殊性，大概是参照了同年代中国女学生的校服，就照样来了这么一件，可导演不应该把关的吗？

也许有人会说，一件服装而已，只在开头时出现过一次，又不会影响故事的走向，至于这么较真吗？至于啊，见微知著，从演员外形与气质与角色的不匹配，到服装的漫不经心，说明了导演许鞍华对《第一炉香》的创作态度是极不认真的。